Murielle Lucie Clément


Écrivaine, musicien, peintre
Écrivaine, musicien, peintre

 

Murielle Lucie Clément
Le Montet,  Cluis, France
Docteur ès Lettres. Thèse de doctorat : “Andreï Makine. Présence de l’absence : une poétique de l’art (photographie, cinéma, musique)”.
Spécialiste des auteurs Andreï Makine, Gabriel Osmonde, Michel Houellebecq, Vladimir Fédorovski, Valéry Afanassiev et des auteurs franco-russes. Egalement auteur de poésie, Murielle Lucie Clément a publié plusieurs recueils dont "Les nuits sibériennes", "Le Pyrophone", "Cantilène", "Spleen d'Amsterdam", "Sur un rayon d'amour". 
Elle est aussi le metteur en scène de la première mondiale “Le Monde selon Gabriel” d’Andreï Makine et la directrice éditoriale des éditions Emelci.

 

EXPOSITIONS

  • 2010   Vitrines d’art dans la rue Christiaan de Wet à Amsterdam
  • 2003   Exposition « pas en notre nom », galerie F.C., 13, rue Chapon,  Paris

 

PARTITIONS

  • 2002  La Cantilène des Saints contemporains, Opéra virtuel
  • 2001  Le Heurt actuel, chœur de femmes

                     Matin à Loggos, duet pour flûtes

  • 2000  Chants pour un tressaillement d’Olivier
  • 1999  Les Nuits sibériennes, cycle mélodies

                    L’Odyssée de la Lumière et du Temps, Préludes pour voix de femmes

  • 1998  La folle baisure, opéra en trois actes

                     Aliénor, un opéra exposé

                    Sketches of Chess, opera for two sopranos and a chessboard

  • 1984  Konversazion, für chor a capella

                      Brummen, 7 songs, voice and piano

  • 1983  You go away, for voices ad libidum
  • 1982  642876, für sopran und klavier

                    Voor jou, song for voice and violin

  • 1981  Corrida, song for soprano

                     Sempre, song for soprano

  • 1980  Kavache, song for soprano
  • 1979  Beau Sire, mélodie
  • 1976   Oyez, braves gens, voice a capella

Pièce-aux-livres, Amsterdam
Pièce-aux-livres, Amsterdam

PUBLICATIONS

 

Le Département de français, Edilivre, coll. Coup de cœur, 2012

Représentation des Russes et de la Russie dans le roman français des XX et XXI sièclesed., Editions Universitaires Européennes, 2012

La Fabuleuse histoire d’Amsterdam et des Pays-Bas, Editions du Rocher, 2011

Andreï Makine. L’Ekprasis dans son œuvre, Rodopi, 2011

Le Monde selon Andreï Makine. Textes du collectif de chercheurs autour de l’œuvre d’Andreï Makine, Murielle Lucie Clément et Marco Caratozzolo eds., 2011

Andreï Makine. Recueil 2011, Amazon Kindle, 2011

Andreï Makine. Recueil 2011, Emelci, 2011

Michel Houellebecq à la Une, (e.a. eds.), Amsterdam / Atlanta, Rodopi, 2011

Le Malaise existentiel dans le roman français de l’extrême contemporain (e. a. ed.), Sarrebruck, Éditions Universitaires Européennes, 2011

. Andreï Makine. Le multilinguisme, la photographie, le cinéma et la musique dans son œuvre, L’Hamattan, 2010

Lou rediviva Entretiens avec Pascale HummelPhilologicum, 2010

Michel Houellebecq. Sexuellement correct, Éditions Unversitaires Européennes, 2010

Andreï Makine. Présence de l’absence : une poétique de l’art (photographie, cinéma, musique), Éditions Universitaires Européennes, 2010

 . Au fil des ondes. Ebauches sur des correspondances culturelles, Ressouvenances, 2010.

Kunst in Transvaal Amsterdam, Mairie d’Amsterdam, 2010

Les Bienveillantes de Jonathan LittellÉtudes réunies par Murielle Lucie Clément, Londres, Openbook Publishers, 2010

Autophilologie. Entretien avec Pascale Hummel, Philologicum, 2010

Andreï Makine. Etudes réunies par Murielle Lucie Clément, Amsterdam/New-York, Rodopi, CRIN 53, 2009

Comment devenir proustien sans lire Proust ?, Amsterdam, Emelci, 2009

L’Art français contemporain aux Pays-Bas, Ruinerwold, Turksma & Partners, 2009

Autour des écrivains franco-russes, sous la direction de Murielle Lucie Clément, Paris, L’Harmattan, 2008

Écrivains franco-russes. Études réunies par Murielle Lucie Clément, Amsterdam / New York, Rodopi, 2008

Relations familiales dans les littératures française et francophone des XXe et XXIe siècles. La Figure du père, Murielle Lucie Clément e.a. eds., Paris, L’Harmattan, 2008

Relations familiales dans les littératures française et francophone des XXe et XXIe siècles. La Figure de la mère, Murielle Lucie Clément e.a. eds., Paris, L’Harmattan, 2008

Andreï Makine. Recueil 2007, Amsterdam, Emelci, 2007

Michel Houellebecq sous la loupe, Murielle Lucie Clément e.a. eds., Amsterdam / Atlanta, Rodopi, 2007, 405 p.

Les Nuits sibériennes (2ème réédition), Amsterdam, Emelci, 2007

Michel Houellebecq revisité, Paris, L’Harmattan, 2007

. Le Nagal. Chansons poétiques et poésies chantées en trois parties, Amsterdam, Emelci, 2008 (2ème édition)

Le NagalChansons poétiques et poésies chantées en trois parties, Paris, Éditions Le Manuscrit, 2007

Baudelaire et la musique, Tunis, Éditions Sahar, 2005

Le Bateau ivre, Amsterdam, Editions Musicales, 2004

Houellebecq, Sperme et sang, Paris, L’Harmattan, (2003) ASCA BOOK AWARD 2004

. Sibérie, Entretiens au quotidien, Paris, Editoo.com,  2002

Noël, Christmas, Kerstmis, Navidad, Weinacht, Amsterdam, Emelci, 2001

Les Nuits sibériennes, Saint-Etienne du Rouvray, Editions OnAFaim, 2001, réédition

Mongolie-MandchourieSibérie, Paris, Editions de l’Adret, 2000

Sur un rayon d’amour, Paris, Editions Nouvelle Pléiade, 2000

L’Arc-en-ciel, Amsterdam, Editions Poétiques, 1999, Prix des Poètes 2000, épuisé

Les Nuits sibériennes, Amsterdam, Editions Poétiques, 1998, épuisé